بله؛ رد ویزای پارتنر آفشور (زیرکلاس ۳۰۹/۱۰۰) تصمیمی قابل بازنگری در ART است، حتی اگر درخواست از بیرون استرالیا ثبت شده باشد. معیار، بند ۳۳۸(۵) قانون مهاجرت است، نه محل ثبت درخواست. اما درخواست بازنگری باید توسط اسپانسر/نامینیتور استرالیایی ثبت شود، نه متقاضی خارج از کشور، و مهلت آن ۷۰ روز از تاریخ دریافت ابلاغیه است.
نگین صفایی، وکیل مهاجرت استرالیا با شماره ثبت MARA 1791573، در تحلیل این پرسش روی نقطهای تأکید میکند که سرنوشت بسیاری از پروندههای آفشور را تعیین میکند: تصور رایجِ «برای رفتن به تریبونال باید درخواست در استرالیا ثبت شده باشد» آزمون قانونی نیست. آزمون واقعی آن است که تصمیم در چارچوب ماده ۳۳۸ قانون مهاجرت قرار بگیرد؛ و ماده ۳۳۸(۵) دقیقاً همان وضعیتی را پوشش میدهد که ویزا در زمان حضور فرد در مایگریشن زون قابل صدور نیست و متقاضی، بر اساس یکی از شروط صدور ویزا، توسط شخص یا نهاد مشخصی اسپانسر یا نامینیت شده است.
نکتهٔ تعیینکنندهٔ دوم، موضوع «صلاحیت ثبت درخواست» است. بر پایهٔ ماده ۳۴۷A(۱)(b)، در تصمیمات مشمول ۳۳۸(۵) کسی که میتواند درخواست بازنگری بدهد، همان اسپانسر یا نامینیتور مندرج در آن بند است؛ متقاضی مقیم خارج، خودش حق ثبت ندارد. شرط «حضور فیزیکی در استرالیا در زمان ثبت درخواست» نیز تنها به دستههای آنشور مربوط است: تصمیمات مشمول ۳۳۸(۲)، (۳)، (۳A) و (۴)، و همچنین ۳۳۸(۷A) در چارچوب ۳۴۷A(۳). به همین دلیل در پروندههای آنشور، متقاضیای که پیش از ثبت اعتراض استرالیا را ترک کند، صلاحیت خود را از دست میدهد (۳۴۷A(۲))، در حالیکه رد آفشور ۴۸۲ یا ۴۹۴ همچنان از سوی نامینیتور قابل بازنگری است (مقررهٔ ۴.۰۲(۴)).
مهلتها را هم باید با دقت تفکیک کرد: بر اساس مقررهٔ ۴.۱۰(۱) مقررات مهاجرت، برای تصمیمات مشمول ۳۳۸(۵) تا (۸) مهلت ۷۰ روز از دریافت ابلاغیه است؛ برای ۳۳۸(۲) و ۳۳۸(۷A) مهلت ۲۱ روز و برای تصمیمات تعیینشده تحت ۳۳۸(۹) مهلت ۲۸ روز است. استناد به عدد عمومی «۲۸ روز» در یک پروندهٔ پارتنر آفشور میتواند گمراهکننده باشد.
در کنار این چارچوب، نگین صفایی همیشه دو اقدام عملی را توصیه میکند: نخست، بررسی دقیق وضعیت اسپانسر و اینکه اسپانسرشیپ بهشکلی که شرط صدور ویزا ایجاب میکند انجام شده باشد — نمیتوان بهطور کلی گفت «اقامت اسپانسر در ایران هیچ مشکلی ایجاد نمیکند» بدون بررسی واقعیتهای پرونده؛ و دوم، مطالعهٔ بندِ «حق بازنگری» در متن خودِ تصمیم اداره مهاجرت. هم اداره مهاجرت (Home Affairs) و هم ART تصریح میکنند که نامهٔ تصمیم مشخص میکند آیا تصمیم قابل بازنگری است و چه کسی میتواند درخواست بدهد.
اگر نامهٔ رد ویزای پارتنر را در دست دارید و میخواهید بدانید چه کسی، در چه مهلتی و بر کدام مبنا باید اعتراض را ثبت کند، یک مشاورهٔ دقیق و شخصیسازیشده میتواند مسیر پیشرو را روشن و ذهن شما را آرام کند؛ برای بررسی پروندهٔ خود با نگین صفایی تماس بگیرید.
Read the full legal breakdown ←
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.