این پرسش یکی از پرتکرارترین سؤال‌های بینندگان است: دانشجویی که تحصیلش در استرالیا تمام شده، ویزای ۴۸۵ گرفته یا در آستانهٔ درخواست آن است و می‌خواهد بداند این ویزا دقیقاً او را در چه نقطه‌ای از مسیر اقامت دائم قرار می‌دهد. پاسخ را دکتر سیروس احمدی، وکیل مهاجرت استرالیا با شمارهٔ ثبت رسمی MARA 0854826، بر پایهٔ مقررات مهاجرتی ۱۹۹۴ و صفحات رسمی اداره امور داخلی استرالیا ارائه می‌دهد. در ادامه، ساختار جریان‌های ویزای ۴۸۵، مدت اعتبار هر کدام، استثناهای قانونی و سپس مسیرهای واقعی و زمان‌بندی رسیدن به اقامت دائم را گام‌به‌گام می‌بینید.
پاسخ کوتاه
ویزای فارغ‌التحصیلی موقت ساب‌کلاس ۴۸۵ استرالیا خودش اقامت دائم نمی‌دهد؛ یک پنجرهٔ قانونی با حق کار کامل است (۱۸ ماه برای مدارک فنیوحرفهای، ۲ سال برای بچلر و مستر کورسورک، ۳ سال برای مستر پژوهشی و دکترا، به‌علاوهٔ ۱ تا ۲ سال تمدید منطقه‌ای و ۵ سال برای دارندگان پاسپورت هنگکنگ و BN(O)). اقامت دائم در این بازه از مسیر جداگانه به‌دست می‌آید: ۱۸۹ و ۱۹۰ امتیازی، ۴۸۲ سپس ۱۸۶ پس از ۲ سال کار با اسپانسر، ۴۹۱ سپس ۱۹۱ پس از ۳ سال، یا ویزای همسر ۸۲۰ سپس ۸۰۱ معمولاً پس از ۲ سال.
قانون چه می‌گوید
ویزای ۴۸۵ در Migration Regulations 1994، جدول ۲ (Schedule 2)، بخش ۴۸۵ تعریف شده است و ماهیت آن «ویزای موقت» است؛ یعنی قانون‌گذار آن را به‌عنوان پلی برای ماندن قانونی و کار تماموقت پس از پایان تحصیل طراحی کرده، نه به‌عنوان حقی که به‌طور خودکار به اقامت دائم برسد. هیچ مادهٔ قانونی وجود ندارد که دارندهٔ ۴۸۵ را پس از پایان ویزا مستحق اقامت دائم کند؛ در عوض، دارندهٔ ۴۸۵ در همان بازه باید شرایط یک ویزای دائم مستقل (مهارتی امتیازی، اسپانسرشیپ کارفرما، منطقه‌ای یا خانوادگی) را احراز کند.
از ۱ جولای ۲۰۲۴ ساختار جریان‌های این ویزا بازآرایی شد. جریان‌های فعلی عبارت‌اند از:
- Post-Vocational Education Work stream — برای فارغالتحصیلان مدارک فنیوحرفهای (دیپلم، ترید)، که باید حرفهٔ آن‌ها در فهرست مهارتی مرتبط باشد و ارزیابی مهارت مثبت داشته باشند.
- Post-Higher Education Work stream — برای فارغالتحصیلان مقاطع دانشگاهی (بچلر، مستر، دکترا). دارندگان مدرک دانشگاهی دیگر واجد شرایط جریان فنیوحرفهای نیستند و مسیر آن‌ها همین جریان است.
- Second Post-Higher Education Work stream — تمدید برای کسانی که در منطقهٔ تعیین‌شدهٔ (designated regional area) استرالیا تحصیل و زندگی کرده‌اند.
- Replacement stream — این جریان بسته شده و درخواست جدید در آن پذیرفته نمی‌شود.
برای دارندگان پاسپورت هنگکنگ و British National (Overseas)، قانون‌گذار استرالیا از طریق Migration Legislation Amendment (Hong Kong) Regulations 2021 (اجرا از ۵ مارس ۲۰۲۲) نه‌تنها مدت ۴۸۵ را به ۵ سال رسانده، بلکه دو مسیر اقامت دائم مستقیم و اختصاصی ایجاد کرده است: جریان هنگکنگ ویزای ساب‌کلاس ۱۹۱ (منطقه‌ای) پس از حداقل ۳ سال سکونت معمول پیوسته در منطقهٔ تعیینشده، و جریان هنگکنگ ویزای ساب‌کلاس ۱۸۹ پس از حداقل ۴ سال سکونت معمول پیوسته، در هر دو حالت با نگه‌داشتن ویزای واجد شرایط (۴۵۷، ۴۸۲ یا ۴۸۵). به همین دلیل، برای این گروه، ۴۸۵ عملاً حلقهٔ نخست یک مسیر قانونی و مستقیم به اقامت دائم است.
برای شهروندان هند نیز بر پایهٔ موافقت‌نامهٔ همکاری اقتصادی و تجاری استرالیا–هند (AI-ECTA) تسهیلات مدت اعتبار پیش‌بینی شده است که در صفحهٔ اختصاصی اداره امور داخلی توضیح داده شده و در جدول زیر آمده.
شرایط کلیدی، مدت‌ها و زمان‌بندی اقامت دائم در یک نگاه
۱) مدت اعتبار ویزای ۴۸۵
| وضعیت متقاضی | مدت اعتبار |
|---|---|
| مدرک فنیوحرفهای / ترید (Post-Vocational Education Work) | تا ۱۸ ماه |
| بچلر (با یا بدون آنرز)، مستر کورسورک، مستر توسعهیافته | تا ۲ سال |
| مستر پژوهشی (by research) | تا ۳ سال |
| دکترا (PhD) | تا ۳ سال |
| فارغالتحصیلان مناطق تعیینشده (Second Post-Higher Education Work) | ۱ تا ۲ سال اضافه، بر اساس ردهٔ منطقه |
| دارندگان پاسپورت هنگکنگ یا BN(O) | ۵ سال در هر دو جریان |
| شهروندان هند، بچلر با آنرز درجه‌یک در STEM/ICT و مقاطع مستر (AI-ECTA) | تا ۳ سال |
| شهروندان هند، دکترا (AI-ECTA) | تا ۴ سال |
۲) شرایط آستانه‌ای که پیش از هر چیز باید احراز شود
- سن: ۳۵ سال یا کمتر در تاریخ ثبت درخواست برای اکثر متقاضیان؛ استثنا برای فارغالتحصیلان مستر پژوهشی و دکترا و دارندگان پاسپورت هنگکنگ/BN(O) که سقف سنی آن‌ها زیر ۵۰ سال است.
- مهلت درخواست: حداکثر ۶ ماه پس از تاریخ تکمیل دورهٔ تحصیلی (course completion).
- شرط Australian study requirement: تحصیل در مؤسسهٔ استرالیایی با مدرک ثبت‌شده در CRICOS و تدریس به زبان انگلیسی.
- زبان انگلیسی: نمرهٔ معتبر از یک نشست آزمون (single sitting) که حداکثر ۱۲ ماه پیش از تاریخ ثبت درخواست گرفته شده باشد؛ سطح نمرهٔ لازم در صفحهٔ رسمی ویزا اعلام شده است.
- ارزیابی مهارت و فهرست حرفه: الزامی برای جریان فنیوحرفهای؛ در جریان Post-Higher Education Work ملاک، مقطع و محتوای مدرک است نه فهرست حرفه.
- بیمهٔ درمانی معتبر (adequate health insurance) و برآوردن شرایط سلامت و شخصیت.
۳) مسیرهای واقعی اقامت دائم و زمان‌بندی آن‌ها
| مسیر | زمان‌بندی تقریبی تا اقامت دائم | نکتهٔ کلیدی |
|---|---|---|
| ساب‌کلاس ۱۸۹ (مستقل مهارتی) | وابسته به دریافت دعوتنامه؛ زمان ثابت ندارد | امتیازمحور؛ نیازمند حرفهٔ MLTSSL و ارزیابی مهارت مثبت |
| ساب‌کلاس ۱۹۰ (نامینیشن ایالتی) | وابسته به نامینیشن ایالت و دعوتنامه | تعهد سکونت در ایالت نامینیت‌کننده |
| ساب‌کلاس ۴۸۲ (Skills in Demand) ← ۱۸۶ جریان TRT | عموماً پس از ۲ سال کار تماموقت در حرفهٔ نامینیتشده نزد اسپانسر | پایدارترین مسیر برای فارغ‌التحصیلانی که کارفرمای حامی دارند |
| ساب‌کلاس ۴۹۱ ← ساب‌کلاس ۱۹۱ | پس از ۳ سال نگه‌داشتن ویزای واجد شرایط و سکونت/کار در منطقهٔ تعیینشده | الزام احراز حداقل درآمد مشمول مالیات طی آن دوره |
| ویزای همسر ۸۲۰ ← ۸۰۱ | معمولاً ۲ سال پس از تاریخ ثبت درخواست مرحلهٔ موقت | مسیر خانوادگی، مستقل از امتیاز و فهرست مشاغل |
| جریان هنگکنگ ساب‌کلاس ۱۹۱ / ۱۸۹ | ۳ سال (منطقه‌ای) یا ۴ سال سکونت معمول پیوسته | مسیر مستقیم و اختصاصی برای دارندگان پاسپورت هنگکنگ و BN(O) |
این برای شما چه معنایی دارد
به تعبیر دکتر سیروس احمدی، ویزای ۴۸۵ را باید «پنجرهٔ زمانی» دید، نه «وعدهٔ اقامت دائم». ارزش واقعی آن در این است که به شما حق کار کامل می‌دهد تا در همان بازه سه چیز را بسازید: سابقهٔ کاری مرتبط با حرفهٔ ارزیابی‌شده، نمرهٔ زبان بالاتر و ارزیابی مهارت مثبت؛ و در صورت لزوم، رابطهٔ کاری با کارفرمایی که آمادهٔ اسپانسرشیپ است. معنای عملی این نگاه آن است که برنامه‌ریزی برای اقامت دائم باید از روز اول ویزای ۴۸۵ آغاز شود، نه در ماه‌های آخر آن.
نکتهٔ دومی که دکتر احمدی بر آن تأکید دارد، متغیر بودن میدان بازی است: کات‌آف امتیازات، فهرست‌های مشاغل و سیاست‌های نامینیشن ایالت‌ها تغییر می‌کنند و هیچ‌کس نمی‌تواند تضمین کند ترکیب امروز، دو سال بعد هم همان باشد. به همین دلیل انتخاب درست میان ۱۸۹، ۱۹۰، ۴۹۱ یا مسیر ۴۸۲ به ۱۸۶، و زمان‌بندی دقیق اقدام‌ها (ثبت EOI، ارزیابی مهارت، آزمون زبان، انتخاب ایالت محل سکونت و حتی انتخاب منطقهٔ تحصیل در صورت امکان تمدید منطقه‌ای) تفاوت میان یک پروندهٔ موفق و یک فرصت سوخته است. اگر هم پاسپورت هنگکنگ یا BN(O) دارید، موقعیت شما ویژه است و مسیر مستقیم ۳ یا ۴ ساله قانوناً در اختیار شماست.
تجربهٔ سال‌ها ثبت رسمی در MARA با شمارهٔ ۰۸۵۴۸۲۶ و پیگیری صدها پروندهٔ فارغالتحصیلان بین‌المللی، به دکتر سیروس احمدی این امکان را می‌دهد که برای هر پرونده نقشهٔ راهی واقع‌بینانه ترسیم کند؛ نقشه‌ای که بر متن مقررات و صفحات رسمی اداره امور داخلی استوار است، نه بر حدس و شنیده‌ها. اطمینان خاطر شما از همین دقت می‌آید: دانستن اینکه در کدام نقطهٔ مسیر هستید و گام بعدی‌تان، با کدام ضرب‌الاجل، چیست.
منابع
- Temporary Graduate visa (subclass 485) — Post-Higher Education Work stream — immi.homeaffairs.gov.au
- Temporary Graduate visa (subclass 485) — Post-Vocational Education Work stream — immi.homeaffairs.gov.au
- Temporary Graduate visa (subclass 485) — Second Post-Higher Education Work stream — immi.homeaffairs.gov.au
- Australia-India Economic Cooperation and Trade Agreement (AI-ECTA) — Temporary Graduate visa arrangements — immi.homeaffairs.gov.au
- Hong Kong and British National (Overseas) passport holders — pathways to permanent residence (subclass 189 and 191 Hong Kong streams) — immi.homeaffairs.gov.au
- Migration Legislation Amendment (Hong Kong) Regulations 2021 — legislation.gov.au
- Migration Regulations 1994 — Schedule 2, Part 485 — legislation.gov.au
- Employer Nomination Scheme visa (subclass 186) — Temporary Residence Transition stream — immi.homeaffairs.gov.au
- Permanent Residence (Skilled Regional) visa (subclass 191) — immi.homeaffairs.gov.au
- Partner visa (subclass 820/801) — immi.homeaffairs.gov.au
- Post-study work options in Australia — studyaustralia.gov.au
- Office of the Migration Agents Registration Authority — Register of Migration Agents — mara.gov.au
پروندهٔ خودتان را با نقشهٔ راه روشن پیش ببرید
اگر ویزای ۴۸۵ دارید یا به‌زودی درخواست می‌دهید، همین امروز بدانید کدام مسیر — ۱۸۹، ۱۹۰، ۴۹۱، ۴۸۲ به ۱۸۶ یا مسیر خانوادگی — برای مدرک، سن، حرفه و شهر محل سکونت شما واقع‌بینانه‌ترین گزینه است. در یک مشاورهٔ تخصصی با دکتر سیروس احمدی، وکیل مهاجرت استرالیا (MARA 0854826)، مدارک و تاریخ‌های کلیدی پروندهٔ شما بررسی می‌شود و یک تقویم اقدام گام‌به‌گام تا اقامت دائم در اختیارتان قرار می‌گیرد. پنجرهٔ ۴۸۵ محدود است؛ بگذارید همین پنجره به بهترین شکل برای آیندهٔ شما کار کند.
Frequently asked questions
آیا ویزای ۴۸۵ به‌طور خودکار به اقامت دائم استرالیا تبدیل می‌شود؟
نه. ویزای ۴۸۵ یک ویزای موقت است و در مقررات مهاجرتی ۱۹۹۴ هیچ حقی برای تبدیل خودکار به اقامت دائم پیش‌بینی نشده است. این ویزا به شما حق کار کامل در یک بازهٔ مشخص می‌دهد تا در همان مدت شرایط یک ویزای دائم جداگانه مانند ۱۸۹، ۱۹۰، ۱۸۶ (از مسیر ۴۸۲)، ۱۹۱ (از مسیر ۴۹۱) یا ویزای همسر را احراز کنید.
ویزای ۴۸۵ چند سال اعتبار دارد؟
بسته به مدرک: تا ۱۸ ماه برای مدارک فنیوحرفهای در جریان Post-Vocational Education Work؛ تا ۲ سال برای بچلر و مستر کورسورک و مستر توسعهیافته؛ تا ۳ سال برای مستر پژوهشی و دکترا. فارغالتحصیلان مناطق تعیینشده میتوانند ۱ تا ۲ سال تمدید از جریان Second Post-Higher Education Work بگیرند و دارندگان پاسپورت هنگکنگ و BN(O) تا ۵ سال.
سریعترین مسیر اقامت دائم برای دارندهٔ ویزای ۴۸۵ کدام است؟
زمانبندیها متفاوت است: مسیر ۴۸۲ (Skills in Demand) به ۱۸۶ در جریان TRT عموماً پس از ۲ سال کار تماموقت در حرفهٔ نامینیتشده نزد اسپانسر، مسیر ۴۹۱ به ۱۹۱ پس از ۳ سال، و ویزای همسر ۸۲۰ به ۸۰۱ معمولاً پس از ۲ سال. ویزاهای ۱۸۹ و ۱۹۰ زمان ثابت ندارند و به دریافت دعوتنامه و امتیاز شما بستگی دارند.
سقف سنی ویزای ۴۸۵ چقدر است؟
برای اکثر متقاضیان ۳۵ سال یا کمتر در تاریخ ثبت درخواست. فارغالتحصیلان مستر پژوهشی و دکترا و همچنین دارندگان پاسپورت هنگکنگ و BN(O) از این محدودیت مستثنا هستند و سقف سنی آن‌ها زیر ۵۰ سال است.
بعد از پایان تحصیل چقدر وقت دارم تا برای ۴۸۵ درخواست بدهم؟
حداکثر ۶ ماه از تاریخ تکمیل دورهٔ تحصیلی. همچنین نمرهٔ زبان انگلیسی شما باید از یک نشست آزمون و حداکثر ۱۲ ماه پیش از تاریخ ثبت درخواست باشد. جریان Replacement نیز بسته شده و دیگر درخواست جدیدی در آن پذیرفته نمی‌شود.
دارندگان پاسپورت هنگکنگ یا BN(O) مسیر متفاوتی دارند؟
بله. علاوه بر ۵ سال اعتبار ویزای ۴۸۵، بر اساس Migration Legislation Amendment (Hong Kong) Regulations 2021 (اجرا از ۵ مارس ۲۰۲۲) دو مسیر دائم اختصاصی وجود دارد: جریان هنگکنگ ساب‌کلاس ۱۹۱ پس از حداقل ۳ سال سکونت معمول پیوسته در منطقهٔ تعیینشده، و جریان هنگکنگ ساب‌کلاس ۱۸۹ پس از حداقل ۴ سال، با نگه‌داشتن ویزای ۴۵۷، ۴۸۲ یا ۴۸۵.
This answer reflects the law and policy as verified on October 8, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Dr. Sirous Ahmadi وکیل مهاجرت استرالیا 0854826
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.