من أكثر الأسئلة تكراراً بين متابعينا بشأن تأشيرة الشراكة (Partner visa) هو مصير الأشخاص الذين استقدموا زوجاً أو خطيباً إلى أستراليا مرة واحدة من قبل، ويرغبون الآن في رعاية علاقة جديدة. والجواب، على خلاف الشائع، ليس «نعم بلا حدود» ولا «مستحيل أبداً»؛ بل هناك إطار عددي وزمني دقيق منصوص عليه في أنظمة الهجرة الأسترالية. في هذا المقال، تشرح نگین صفایی، محامية الهجرة الأسترالية والوكيلة المسجّلة لدى MARA بالرقم 1791573، البنية القانونية لهذه القيود، ونقطة البداية الدقيقة لمهلة السنوات الخمس، وشروط الاستثناء، خطوةً بخطوة.
الجواب السريع
نعم، رعاية تأشيرة الشراكة الأسترالية مقيّدة. فوفقاً للمادة 1.20J من Migration Regulations 1994، يحق للشخص عموماً أن يحصل على موافقة على رعايتين اثنتين كحدٍّ أقصى طوال حياته في تأشيرات الشراكة/الزواج المرتقب (subclasses 820/801 و309/100 و300)، ويجب أن يفصل بين الرعايتين خمس سنوات على الأقل؛ وتُحسب هذه السنوات الخمس من تاريخ تقديم طلب التأشيرة السابق، لا من تاريخ الانفصال أو الطلاق أو منح التأشيرة. وينطبق القيد الزمني ذاته على من جاء هو نفسه إلى أستراليا بتأشيرة شراكة. ويجوز للوزير التجاوز عن هذه القيود إذا توافرت «ظروف قاهرة ومقنعة تؤثر على الراعي». أما اختبار اللغة الإنجليزية، فليس شرطاً للرعاية ولا لمنح تأشيرة الشراكة.
ماذا يقول القانون
ترد قيود رعاية تأشيرة الشراكة في Division 1.4B من Migration Regulations 1994، وتحديداً في Regulation 1.20J تحت عنوان «Limitation on approval of sponsorships—spouse, partner, prospective marriage and interdependency visas». وقد صيغت هذه المادة بطريقة توجّه إلى الوزير (وعملياً إلى موظف الملف في Department of Home Affairs) حكماً بالمنع: فلا يجوز للوزير الموافقة على الرعاية إلا إذا اقتنع بتحقّق الشروط التالية.
- الحد الأقصى العددي: رعايتان طوال الحياة: إذا كان الشخص قد حصل سابقاً على موافقة على رعاية أكثر من شخص واحد بوصفه زوجاً أو شريكاً بحكم الواقع (de facto partner) أو خطيباً، فلا يمكن الموافقة على رعاية جديدة. وبعبارة أبسط، الرعايتان هما السقف المعتاد مدى الحياة.
- فاصل الخمس سنوات بين الرعايتين: إذا حصل الشخص على موافقة على رعاية واحدة من قبل، فيجب أن تكون قد مضت خمس سنوات على الأقل من تاريخ تقديم طلب التأشيرة السابق.
- فاصل الخمس سنوات لمن كان هو نفسه مرعيّاً: نصّ المادة 1.20J(1)(c) صريح؛ فإذا كان الراعي نفسه قد حصل على تأشيرة سابقاً بوصفه زوجاً أو شريكاً بحكم الواقع أو خطيباً لشخص آخر وبناءً على رعاية (sponsorship) أو تزكية (nomination)، فيجب أن يكون قد مضى «not less than 5 years has passed since the date of making the application for that relevant permission» — أي خمس سنوات من تاريخ تقديم ذلك الطلب نفسه.
والنقطة القانونية المحورية التي تُسبّب أكبر قدر من الأخطاء في الممارسة العملية هي نقطة بداية المهلة. فالمشرّع يحسب الزمن من «تاريخ تقديم طلب التأشيرة السابق»، لا من تاريخ الطلاق أو الانفصال ولا حتى من تاريخ منح التأشيرة. ولهذا يكتشف كثيرون ممّن دامت علاقتهم الأولى سنوات عدة، عند مراجعتنا، أن مهلة السنوات الخمس قد انقضت كلها أو انقضى جزؤها الأكبر.
الاستثناء القانوني: تنص المادة 1.20J(2) على أن الوزير يستطيع، رغم القيود الواردة في البند (1)، الموافقة على الرعاية إذا اقتنع بوجود «compelling circumstances affecting the sponsor». وهذا اختبار قانوني يُقيَّم حالةً بحالة؛ وليس قائمة إعفاءات تلقائية. وفي السياسة التطبيقية للوزارة، يمكن أن تكون حالات مثل وجود طفل يعوله الشريكان معاً، أو وفاة الشريك السابق، أو تخلّي الزوج السابق عن الراعي في حين يتولّى الراعي حضانة أطفال صغار، ذات صلة بتقييم «الظروف القاهرة» — لكن وجود طفل لا يُنشئ بحدّ ذاته إعفاءً تلقائياً، بل يجب تحليله وتقديمه مدعوماً بالأدلة الموثّقة.
قيود مستقلة قائمة على السجل الجنائي: تُنشئ المواد 1.20KB إلى 1.20KD طبقة أخرى من العوائق أمام الرعاية؛ منها الحظر المرتبط بـ«registrable offence» (الجرائم المستوجبة للتسجيل، وأساسها الجرائم الجنسية ضد الأطفال) والسجل الجنائي الجسيم (significant criminal record)، إلى جانب صلاحية الوزارة في طلب شهادات الشرطة الخاصة بالراعي والإفصاح عنها لمقدّم الطلب. وتعمل هذه العوائق باستقلال عن السقف العددي ومهلة السنوات الخمس.
اللغة الإنجليزية: لا تشترط تأشيرات الشراكة اختبار لغة إنجليزية (مثل IELTS) ولا مقابلة لغوية كشرط أهلية. أما الموجود في الإطار الحالي فهو أثر مالي: إذا لم يُستوفَ شرط اللغة الإنجليزية، أو لم يكن مقدّم الطلب الرئيسي حاملاً تأشيرة جوهرية (substantive visa) وقت تقديم الطلب، يُطالَب بالقسط الثاني من رسم طلب التأشيرة (second instalment of the visa application charge). وهذه نتيجة مالية، لا رفض للأهلية.
القيود في لمحة واحدة
| الموضوع | القاعدة | السند القانوني |
|---|---|---|
| الحد الأقصى لعدد الرعايات | عموماً رعايتان معتمدتان كحدٍّ أقصى لتأشيرات الشراكة/الزواج المرتقب طوال الحياة | Reg 1.20J(1), Migration Regulations 1994 |
| الفاصل الزمني بين الرعايتين | خمس سنوات على الأقل | Reg 1.20J(1) |
| إذا كان الراعي نفسه قد جاء بتأشيرة شراكة | خمس سنوات على الأقل من تاريخ تقديم ذلك الطلب | Reg 1.20J(1)(c) |
| أساس حساب السنوات الخمس | تاريخ تقديم طلب التأشيرة السابق (لا الطلاق ولا الانفصال ولا تاريخ منح التأشيرة) | Reg 1.20J(1)(c) |
| إمكانية التجاوز (waiver) | عند وجود «ظروف قاهرة ومقنعة تؤثر على الراعي»؛ تقييم حالةً بحالة | Reg 1.20J(2) |
| التأشيرات المشمولة | subclass 820/801 و309/100 و300 (الزواج المرتقب) | Division 1.4B |
| العوائق القائمة على السجل الجنائي | حظر الرعاية أو مراجعتها في حالة registrable offence أو سجل جنائي جسيم | Regs 1.20KB–1.20KD |
| اختبار اللغة الإنجليزية | ليس شرط أهلية؛ لكن عدم استيفاء شرط اللغة يؤثر على القسط الثاني من رسم التأشيرة | Home Affairs – Partner visa cost/second VAC |
ماذا يعني هذا لك
إذا كنت قد رعيت زوجك أو خطيبك مرة من قبل، أو كنت أنت نفسك قد جئت إلى أستراليا يوماً بتأشيرة شراكة، فلا داعي لليأس. وكما توضح نگین صفایی، فإن أول خطوة عملية هي إعداد «تقويم قانوني» بسيط: ابحث عن تاريخ تقديم طلب تأشيرة الشراكة السابق (وهو مذكور في خطاب تأكيد التقديم أو متاح في حساب ImmiAccount) وأضف إليه خمس سنوات. في كثير من الملفات، يحلّ هذا التاريخ أسرع مما يُتوقّع، ولا يكون في انتظارك أي تأجيل طويل.
وإذا كنت لا تزال داخل نطاق السنوات الخمس، أو كانت لديك سابقاً رعايتان معتمدتان، فالطريق ليس مسدوداً؛ بل تدخل نطاق 1.20J(2)، أي تقديم ملف موثّق عن «الظروف القاهرة المؤثرة على الراعي». وجودة هذا الملف هي العامل الحاسم: شهادة ميلاد الطفل المشترك ومستنداته، وشهادة وفاة الشريك السابق، ومستندات حضانة الأطفال، والتقارير الطبية أو تقارير الخدمة الاجتماعية، إلى جانب مرافعة قانونية متّسقة تربط هذه الوقائع بالاختبار القانوني. واعلم أيضاً أن القلق بشأن اختبار اللغة الإنجليزية لتأشيرة الشراكة لا مبرّر له؛ فما يجب أن تضعه في حسبانك المالي هو احتمال استحقاق القسط الثاني من رسم التأشيرة في المرحلة الدائمة.
تُظهر خبرة نگین صفایی، بوصفها وكيلة مسجّلة لدى MARA (الرقم 1791573)، في ملفات الشراكة أن الفرق بين طلب مرفوض ورعاية معتمدة يكمن غالباً في أمرين: حساب التواريخ حساباً صحيحاً، وسرد ظروفك سرداً موثّقاً وصادقاً. وكلا الأمرين يمكن إنجازه قبل تقديم الطلب وبكل هدوء.
المصادر
- Migration Regulations 1994 (Cth) — النص الموحّد الساري، بما يشمل Division 1.4B و Reg 1.20J (Limitation on approval of sponsorships) و Regs 1.20KB–1.20KD: https://www.legislation.gov.au/F1996B03551/latest (Federal Register of Legislation — النسخة السارية)
- Migration Regulations 1994 — Reg 1.20J (نص المادة): https://www.austlii.edu.au/cgi-bin/viewdoc/au/legis/cth/consol_reg/mr1994227/s1.20j.html (AustLII)
- Migration Act 1958 (Cth) — الإطار القانوني للرعاية: https://www.legislation.gov.au/C1958A00062/latest (Federal Register of Legislation)
- Partner visa (subclass 820/801) — Department of Home Affairs: https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/partner-onshore/temporary-820
- Partner visa (subclass 309/100) — Department of Home Affairs: https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/partner-offshore/provisional-309
- Prospective Marriage visa (subclass 300) — Department of Home Affairs: https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/visa-listing/prospective-marriage-300
- Visa pricing / second instalment of the visa application charge — Department of Home Affairs: https://immi.homeaffairs.gov.au/visas/getting-a-visa/fees-and-charges/current-visa-pricing
- Office of the Migration Agents Registration Authority (MARA) — التحقق من تسجيل الوكلاء: https://www.mara.gov.au/
ملفك، تواريخك، مسارك
إذا كنت لا تعرف من أي تاريخ بدأت مهلة السنوات الخمس الخاصة بك، أو ما إذا كانت ظروف حياتك تبلغ عتبة «الظروف القاهرة المؤثرة على الراعي»، فلا حاجة إلى التخمين. اجمع تاريخ تقديم طلب التأشيرة السابق، ومستندات علاقتك الحالية، وتفاصيل وضعك الأسري، واحصل على إجابة واضحة في استشارة خاصة مع نگین صفایی، محامية الهجرة الأسترالية والوكيلة المسجّلة لدى MARA (1791573): هل أنت مستوفٍ للشروط، ومن أي تاريخ، وإن لم تكن كذلك، فأيّ ملف waiver يمكن بناؤه لك. ساعة واحدة من الدراسة الدقيقة اليوم قد تحذف من حياتك سنوات من الانتظار وتكلفة طلبٍ مرفوض.
Frequently asked questions
هل يمكن للشخص أن يكون راعياً لتأشيرة الشراكة الأسترالية مرتين؟
نعم. وفقاً للمادة 1.20J من Migration Regulations 1994، يستطيع الشخص عموماً الحصول على موافقة على رعايتين اثنتين كحدٍّ أقصى لتأشيرة الشراكة أو الزواج المرتقب طوال حياته، بشرط أن يفصل بين الرعايتين خمس سنوات على الأقل. أما الرعاية الثالثة، فلا يمكن الموافقة عليها إلا إذا ثبتت «ظروف قاهرة ومقنعة تؤثر على الراعي» ووفق تقدير الوزير.
من أي تاريخ تُحسب مهلة السنوات الخمس؟
من تاريخ تقديم طلب تأشيرة الشراكة السابق، لا من تاريخ الطلاق أو الانفصال أو منح التأشيرة. فنص المادة 1.20J(1)(c) يشير صريحاً إلى «the date of making the application». ولذلك، في كثير من الملفات، يكون الجزء الأكبر من هذه السنوات الخمس قد انقضى قبل انتهاء العلاقة.
جئت أنا نفسي إلى أستراليا بتأشيرة شراكة؛ فمتى يمكنني أن أرعى شخصاً آخر؟
إذا كنت قد حصلت على التأشيرة بوصفك زوجاً أو شريكاً بحكم الواقع أو خطيباً لشخص آخر وبناءً على رعاية، فيجب أن تكون قد مضت خمس سنوات على الأقل من تاريخ تقديم ذلك الطلب نفسه حتى يمكن الموافقة على رعايتك الجديدة (المادة 1.20J(1)(c)).
ما الذي يُعدّ «ظروفاً قاهرة ومقنعة» تعفي من القيد؟
هذا اختبار يُقيَّم حالةً بحالة، ويجب أن يقتنع الوزير بوجود ظروف قاهرة تؤثر على الراعي (المادة 1.20J(2)). وقد تكون حالات مثل وجود طفل يعوله الشريكان معاً، أو وفاة الشريك السابق، أو تخلّي الزوج السابق عن الراعي مع بقاء أطفال صغار في حضانته، ذات صلة، لكن لا شيء من ذلك يُعدّ إعفاءً تلقائياً، وينبغي تقديمه مدعوماً بمستندات موثّقة.
هل يُشترط اختبار لغة إنجليزية لتأشيرة الشراكة أو للرعاية؟
لا. لا تشترط تأشيرات الشراكة اختبار لغة إنجليزية ولا مقابلة لغوية كشرط أهلية. غير أن عدم استيفاء شرط اللغة الإنجليزية (أو عدم حمل مقدّم الطلب الرئيسي تأشيرة جوهرية وقت التقديم) قد يؤدي إلى استحقاق القسط الثاني من رسم طلب التأشيرة؛ أي نتيجة مالية، لا رفضاً للأهلية.
هل يمكن للسجل الجنائي أن يمنع الرعاية؟
نعم. تُنشئ المواد 1.20KB إلى 1.20KD عوائق مستقلة قائمة على السجل الجنائي، منها ما يتعلق بالجرائم المستوجبة للتسجيل (registrable offences، وأساسها الجرائم الجنسية ضد الأطفال) والسجل الجنائي الجسيم. ويمكن لـ Department of Home Affairs أن تطلب شهادة الشرطة الخاصة بالراعي وأن تفصح عنها لمقدّم الطلب.
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
السيدة Negin Safaee وكيلة هجرة أسترالية 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.