إذا كان كفيل ويزا الشريك يعتمد على Centrelink، هل يمكنه مع ذلك أن يكون كفيلاً؟

من أكثر المخاوف تكراراً بين المتابعين أنَّ اعتماد الكفيل على مدفوعات Centrelink يُفشل ملف الشريك من بدايته. في هذا السؤال والجواب، تشرح نگین صفایی، محامية الهجرة الأسترالية والوكيلة المسجّلة لدى MARA برقم 1791573، الإطار القانوني الدقيق لهذه المسألة انطلاقاً من نصّ لوائح الهجرة وتعليمات Department of Home Affairs. والنتيجة صورة واضحة يمكن الاعتماد عليها: لا خوف بلا مبرِّر، ولا تفاؤل بلا سند.

الجواب المختصر

نعم. لا يوجد في قوانين الهجرة الأسترالية أي اختبار دخل (income test) ولا أي شرط بـ«عدم تلقّي Centrelink» لكفيل ويزا الشريك؛ فتلقّي مزايا Centrelink لا يُشكّل بذاته سبباً لرفض الكفالة. لكن على الكفيل أن يوقّع التعهّد المُلزم المنصوص عليه في اللائحة 1.20، وأن يتحمّل «بالقدر اللازم» الدعم المالي وتوفير السكن لمدة سنتين من تاريخ منح الويزا المؤقتة/الـ provisional الممنوحة من خارج أستراليا، وأن يستوفي شروط شهادات حسن السيرة والسلوك ومعايير الأهلية الشخصية، وقد يُطلب في بعض الـ subclasses تقديم Assurance of Support — وهو ما لا يستطيع في العادة الشخص الذي يتلقّى المعدّل الكامل للمزايا أن يقدّمه بنفسه.

ماذا يقول القانون

إنَّ القيود الواردة على الموافقة على الكفالة في ويزا الزوج/الشريك والخطيب مُدرجة على سبيل الحصر في لوائح الهجرة 1994 (Migration Regulations 1994): اللوائح 1.20J و1.20KA و1.20KB و1.20KC و1.20KD. وموضوع هذه اللوائح هو سجلّ الكفالات السابقة، والجرائم الواجبة التسجيل (registrable offences)، والسجل الجنائي الجوهري (significant criminal record) — لا مستوى الدخل، ولا العمل، ولا الاعتماد على الرعاية الاجتماعية. بعبارة أخرى، لم يترك المشرّع مجالاً لرفض الكفيل على أساس «تلقّي Centrelink».

وعلى الكفّة الأخرى تقف اللائحة 1.20. فالشخص الذي تُعتمد كفالته يجب أن يدخل رسمياً في تعهّد الكفالة بتعبئة الاستمارة المعتمدة وتقديمها إلى الوزير؛ وفي ملفات الشريك يكون التعهّد أن يساعد الكفيل مقدّم الطلب «بالقدر اللازم» مالياً وفي شأن مكان الإقامة، لمدة سنتين من تاريخ منح الويزا المؤقتة أو الـ provisional (اللائحة 1.20(2)(c) و(e)). وهذا ليس إجراءً إدارياً شكلياً؛ بل التزام قانوني يتحمّل الكفيل بتوقيعه مسؤولية حقيقية. والنقطة المهمة أنَّ القانون لم يُحدّد حدّاً أدنى للدخل لتقديم هذا التعهّد.

وإضافةً إلى ذلك، تنصّ Department of Home Affairs في صفحة «Additional sponsor requirements» على أنَّ الكفيل يجب أن يقدّم شهادات حسن السيرة والسلوك الأسترالية والأجنبية، وأن يمنح موافقة كتابية على الكشف عن الأحكام المتعلقة بالجرائم ذات الصلة؛ وفي حال عدم تقديم هذه المستندات تُرفَض الويزا. كما أنه في الحالة التي يكون فيها للكفيل حكم يتعلق بجريمة ذات صلة وسجل جنائي جوهري، يجب رفض الويزا، إلا إذا تمّ تقدير أنَّ عدم الرفض أمر معقول. وكلا المعيارين معيار «أهلية شخصية»، وليس معياراً مالياً.

وأخيراً، ينبغي التمييز بين منظومة Assurance of Support (AoS) والكفالة. فوفقاً لما تُعلنه Department of Home Affairs، يكون تقديم AoS إلزامياً في بعض الـ subclasses الهجرية ويجب استيفاؤه قبل منح الويزا، بينما يكون AoS في بعض الـ subclasses الأخرى التزاماً اختيارياً/تقديرياً (discretionary) ولا يلزم في تلك الحالة إيداع كفالة مالية (bond). وقد ورد كذلك في مستندات الاستمارة 40 (Form 40) أنَّ الكفيل ليس ملزماً بأن يكون هو نفسه الـ assurer، وأنَّ من تلقّى خلال السنة الماضية المعدّل الكامل لمعاش أو مزايا أو إعانة من Services Australia لا يُقبَل عموماً كـ assurer. أي إنَّ الاعتماد على Centrelink لا يُغلق طريق أن يكون الشخص كفيلاً، لكنه قد يمنع الشخص نفسه من أن يكون assurer، وعند طلب AoS ستكون هناك حاجة إلى شخص آخر مستوفٍ للشروط.

الشروط الأساسية وما ينبغي أن يعرفه الكفيل المتلقّي لـ Centrelink

الموضوع	الوضع القانوني	السند
اختبار الدخل لكفيل الشريك	غير موجود؛ وتلقّي Centrelink بذاته ليس سبباً للرفض	اللوائح 1.20J و1.20KA و1.20KB و1.20KC و1.20KD (قائمة حصرية للقيود)
تعهّد الكفالة	إلزامي؛ الدخول الرسمي في التعهّد بتعبئة الاستمارة المعتمدة وتقديمها إلى الوزير خلال مدة معقولة	اللائحة 1.20(2)
نطاق التعهّد بالدعم	المساعدة المالية والمساعدة في شأن السكن «بالقدر اللازم» لمدة سنتين من منح الويزا المؤقتة/الـ provisional	اللائحة 1.20(2)(c) و(e)
شهادات حسن السيرة والسلوك	إلزامية (من أستراليا والدول الأجنبية) مع موافقة كتابية على الكشف عن الأحكام ذات الصلة؛ عدم التقديم ← رفض الويزا	Department of Home Affairs – Additional sponsor requirements
السجل الجنائي الجوهري	في حال الحكم بجريمة ذات صلة مقروناً بسجل جنائي جوهري، يجب رفض الويزا إلا إذا تمّ تقدير أنَّ عدم الرفض معقول	Department of Home Affairs – Additional sponsor requirements
Assurance of Support	إلزامي في بعض الـ subclasses وشرط مسبق للمنح؛ وفي بعضها الآخر التزام اختياري/تقديري ودون حاجة إلى كفالة مالية	Department of Home Affairs – Assurance of Support
أن يكون المعتمد على Centrelink هو الـ assurer	الكفيل ليس ملزماً بأن يكون assurer؛ ومن تلقّى المعدّل الكامل للمزايا خلال السنة الماضية لا يُقبَل عموماً كـ assurer	Department of Home Affairs – Form 40

• العلاقة الحقيقية هي جوهر الملف — لكنها ليست المعيار الوحيد. فحتى مع علاقة أصيلة وموثّقة، يمكن رفض الكفالة أو تقييدها على أساس قيود الكفالات السابقة (اللائحة 1.20J) أو اللوائح المتعلقة بالجرائم الواجبة التسجيل والسجل الجنائي (اللوائح 1.20KB و1.20KC و1.20KD)، ويمكن أن تتعثّر الويزا — بمعزل عن مسألة الدخل — على أساس الصحة أو الأهلية الشخصية أو متطلبات Schedule 3.
• خُذ التعهّد لمدة سنتين على نحو جدّي. فتوقيع تعهّد اللائحة 1.20 يعني قبول مسؤولية عملية عن معيشة شريك الحياة وسكنه في السنتين الأوليين بعد منح الويزا المؤقتة/الـ provisional.
• الفصل بين الأدوار يفتح الطريق. إذا طُلب AoS في ملفك، فليس لازماً أن يقدّمه الكفيل نفسه؛ إذ يمكن الاستعانة بشخص آخر مستوفٍ للشروط.
• إبلاغ Services Australia بتغيّر حالة العلاقة. مع تقديم ملف الشريك وتغيّر حالة العلاقة، قد تُعاد تقييم مدفوعات الكفيل نفسه على أساس «partnered»؛ كما أنَّ فترات الانتظار الخاصة بالقادمين الجدد قد تؤثّر على حامل الويزا. وهذه المسائل تخضع لقوانين الضمان الاجتماعي ويجب بحثها والإبلاغ عنها مباشرةً مع Services Australia.

ماذا يعني هذا لك

إذا كنت أنت أو شريك حياتك تتلقّون مزايا من Centrelink، فالرسالة واضحة: طريق الكفالة مفتوح. وكما توضّح نگین صفایی، فإنَّ دائرة الهجرة لا تنظر في ملف الشريك إلى قسيمة الراتب ومستوى دخل الكفيل؛ فما يرسم مصير الملف هو أصالة العلاقة واستمرارها، واستيفاء شروط حسن السيرة والسلوك والأهلية الشخصية، والتوقيع الواعي على تعهّد اللائحة 1.20. لذا ضَع طاقتك في المكان الصحيح: توثيق محاور العلاقة الأربعة (المالي، والمعيشة المشتركة، والاجتماعي، والالتزام المتبادل)، واستخراج شهادات الشرطة في وقتها، والشفافية الكاملة في الإفادات.

وفي الوقت نفسه، هناك ثلاث نقاط حسّاسة تحتاج إلى تخطيط، ومن الأفضل بحثها قبل تقديم الطلب لا بعده: أولاً، هل يُطرح AoS في ملفك تحديداً — subclass 820/801 أو 309/100 — وفق التعليمات السارية لـ Department of Home Affairs، ومن يمكن أن يكون الـ assurer في حال طُرح؛ ثانياً، هل تجعلك الكفالات السابقة أو السجل الجنائي مشمولاً بقيود اللوائح 1.20J حتى 1.20KD أم لا؛ ثالثاً، إبلاغ Services Australia بتغيّر حالة العلاقة واستباق أثر ذلك على مدفوعاتك الحالية. وتُظهر الخبرة في ملفات الشريك أنَّ الملفات التي تُنظَّم من البداية وفق خريطة الطريق هذه هي أقلّها تعرّضاً لطلبات المستندات الإضافية وأقلّها تأخيراً. وبصفتها وكيلة مسجّلة لدى MARA (رقم 1791573)، تُجري نگین صفایی هذا التقييم استناداً إلى نصّ اللوائح والتعليمات الرسمية، وبما يتناسب مع ظروف حياتك الواقعية — بلغة واضحة ودون أي التباس.

المصادر

• Migration Regulations 1994 — Reg 1.20 (Sponsorship undertakings) واللوائح 1.20J و1.20KA و1.20KB و1.20KC و1.20KD (القيود على الموافقة على الكفالة)، Federal Register of Legislation: legislation.gov.au
• Additional sponsor requirements — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au
• Assurance of Support — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au
• Form 40 — Sponsorship for a partner to migrate to Australia, Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au
• Partner visa (subclass 820/801) — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au
• Partner visa (subclass 309/100) — Department of Home Affairs: immi.homeaffairs.gov.au

Read the short answer ←

Frequently asked questions

هل يؤدّي تلقّي Centrelink إلى رفض كفالة ويزا الشريك؟

لا. فقد أدرجت لوائح الهجرة 1994 القيود على الموافقة على كفالة الشريك في اللوائح 1.20J و1.20KA و1.20KB و1.20KC و1.20KD، وهذه القيود تتعلق بسجلّ الكفالات، والجرائم الواجبة التسجيل، والسجل الجنائي، وليس بالدخل أو تلقّي المزايا الاجتماعية. ولا يوجد أي اختبار دخل لكفيل الشريك.

ما هو التعهّد الذي يوقّعه الكفيل، ولأي مدة؟

بموجب اللائحة 1.20، على الكفيل المعتمد أن يدخل رسمياً في التعهّد بتعبئة الاستمارة المعتمدة وتقديمها إلى الوزير، ويلتزم بمساعدة مقدّم الطلب «بالقدر اللازم» مالياً وفي شأن مكان الإقامة لمدة سنتين بعد منح الويزا المؤقتة/الـ provisional (اللائحة 1.20(2)(c) و(e)).

إذا كنت أتلقّى Centrelink، هل يمكنني تقديم Assurance of Support؟

في العادة لا. فوفق مستندات الاستمارة 40 (Form 40) الصادرة عن Department of Home Affairs، ليس الكفيل ملزماً بأن يكون هو نفسه الـ assurer، ومن تلقّى خلال السنة الماضية المعدّل الكامل لمعاش أو مزايا أو إعانة من Services Australia لا يُقبَل عموماً كـ assurer. وفي مثل هذه الحالة يمكن الاستعانة بشخص آخر مستوفٍ للشروط.

هل يُشترط دائماً Assurance of Support لويزا الشريك؟

لا. أعلنت Department of Home Affairs أنَّ AoS إلزامي في بعض الـ subclasses الهجرية ويجب استيفاؤه قبل منح الويزا، وأنه في بعض الـ subclasses الأخرى التزام اختياري/تقديري لا يلزم معه إيداع كفالة مالية. أما الوضع الساري لـ AoS بالنسبة إلى 820/801 و309/100 فيجب التحقّق منه في التعليمات المحدَّثة لـ Department of Home Affairs.

إذا كانت العلاقة حقيقية، فهل يُعتمد الملف بشكل مؤكّد؟

أصالة العلاقة هي جوهر الملف، لكنها ليست المعيار الوحيد. فيمكن رفض الكفالة أو تقييدها على أساس قيود الكفالات السابقة (اللائحة 1.20J) أو اللوائح المتعلقة بالجرائم الواجبة التسجيل والسجل الجنائي الجوهري (1.20KB حتى 1.20KD)؛ كما أنَّ عدم تقديم شهادات الشرطة وموافقة الكشف عن الأحكام يؤدّي إلى رفض الويزا، ويمكن أن تتعثّر الويزا على أساس الصحة أو الأهلية الشخصية أو متطلبات Schedule 3.

هل يجب أن أُبلغ Services Australia بتقديم ويزا الشريك؟

نعم، يجب إبلاغ Services Australia بتغيّر حالة العلاقة، لأنَّ مدفوعات الكفيل نفسه قد تُعاد تقييمها على أساس حالة «partnered»، ولأنَّ فترات الانتظار الخاصة بالقادمين الجدد قد تؤثّر على حامل الويزا. وتفاصيل هذه المسائل تخضع لقوانين الضمان الاجتماعي ويجب تأكيدها مباشرةً مع Services Australia.

This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.