بله؛ اقدام برای ویزای پارتنر از داخل استرالیا با ویزای توریستی ممکن است، مشروط بر آنکه ویزای شما شرط «No Further Stay» — یعنی بندهای ۸۵۰۳، ۸۵۳۴ یا ۸۵۳۵ — نداشته باشد. مسیر آنشور همان subclass 820/801 است و متقاضی باید هنگام ثبت درخواست در استرالیا و معمولاً دارندهٔ ویزای اساسی (substantive visa) باشد.
نگین صفایی، وکیل مهاجرت استرالیا با شمارهٔ ثبت MARA 1791573، این پرسش را یکی از پرتکرارترین پرسش‌های زوج‌هایی می‌داند که در سفری کوتاه به استرالیا تصمیم به ماندن و ثبت پروندهٔ پارتنر می‌گیرند؛ و پاسخ او روشن است: امکانش وجود دارد، اما پیش از هر اقدامی باید دقیقاً بدانید ویزای فعلی‌تان چه شروطی روی خود دارد.
نخستین کار، بازخوانی نامهٔ صدور ویزا (grant letter) و بررسی وضعیت ویزا در سامانهٔ VEVO است؛ آنجا باید مشخص شود که آیا هیچ‌یک از بندهای ۸۵۰۳، ۸۵۳۴ یا ۸۵۳۵ روی ویزای شما اعمال شده است یا نه. بند ۸۵۰۳ شناخته‌شده‌ترین آن‌هاست، اما بندهای ۸۵۳۴ و ۸۵۳۵ — که بیشتر به ویزای دانشجویی ۵۰۰ و اعضای همراه خانواده مربوط می‌شوند — نیز همین اثر بازدارنده را دارند و مانع ثبت درخواست از داخل استرالیا می‌شوند. مبنای این شروط، جدول ۸ مقررات مهاجرت ۱۹۹۴ است.
وجود «No Further Stay» پایان راه نیست. در شرایط استثنایی، اجبارآور و خارج از کنترل متقاضی که پس از صدور ویزا پدید آمده باشد، می‌توان با فرم ۱۴۴۷ درخواست waiver (چشم‌پوشی از شرط) داد. نکتهٔ مهمی که نگین صفایی همیشه یادآوری می‌کند این است که waiver به‌خودی‌خود ویزایی به شما نمی‌دهد؛ تنها مانع حقوقیِ ثبت درخواست را برمی‌دارد.
نبودِ بند ۸۵۰۳ هم به‌تنهایی کافی نیست. برای آنکه درخواست ۸۲۰ معتبر (valid) باشد، متقاضی باید هنگام ثبت در استرالیا حاضر و عموماً دارندهٔ ویزای اساسی باشد؛ اگر ویزای توریستی منقضی شده و شخص فاقد ویزای اساسی است، پرونده وارد قلمرو معیارهای جدول ۳ (Schedule 3) میشود — مبنای آن cl 820.211 همراه با Schedule 3 مقررات ۱۹۹۴ است. به همین دلیل، زمان‌بندی ثبت درخواست پیش از پایان اعتبار ویزای فعلی اهمیت تعیین‌کننده دارد. اگر خارج از استرالیا هستید، مسیر درست شما ۳۰۹/۱۰۰ است، نه ۸۲۰/۸۰۱.
دو نکتهٔ کاربردی دیگر: ثبت درخواست آنشور عموماً به صدور Bridging Visa A می‌انجامد که وضعیت اقامت شما را در دورهٔ بررسی قانونی نگه می‌دارد؛ و شرطی مانند ۸۵۵۸ (سقف اقامت ۱۲ ماه در هر ۱۸ ماه) اعتبار درخواست پارتنر را از میان نمی‌برد، اما بر برنامه‌ریزی سفر و اقامت شما اثر می‌گذارد.
اگر نامهٔ صدور ویزای خود را در دست دارید و مطمئن نیستید کدام بند روی آن نشسته است، همین نقطه بهترین جای شروع یک گفت‌وگوی تخصصی است؛ خوشحال می‌شویم پروندهٔ شما را با آرامش و دقت بررسی کنیم و مسیر امن‌تان را نشان دهیم.
Read the full legal breakdown ←
This answer reflects the law and policy as verified on September 29, 2026. Immigration rules change frequently — confirm the current position before acting.
Mrs. Negin Safaee وکیل مهاجرت استرالیا 1791573
This article is general information only, current at the date shown, and is not legal advice. Do not rely on it for your own situation — immigration law and policy change frequently. Seek advice from a registered migration agent or immigration lawyer about your circumstances.